Prawo i regulaminy12 min czytania
Jak zastrzec nazwę marki własnej w Urzędzie Patentowym — ile to kosztuje i jak długo trwa w 2026 roku?
Zgłoszenie znaku słownego w UPRP przez internet kosztuje 400 zł za jedną klasę, ochrona na pierwsze 10 lat 400 zł za klasę, publikacja 90 zł: razem 890 zł. Znak unijny w EUIPO to 850 EUR za jedną klasę (około 3670 zł po kursie NBP z 09.09.2026). Ochrona liczy się 10 lat od daty zgłoszenia.
Ten tekst zbiera opłaty i terminy z tabel opłat oraz opisów procedury opublikowanych przez Urząd Patentowy RP i EUIPO, według stanu na dzień odczytu podany w źródłach. Nie jest poradą prawną. O tym, czy konkretne oznaczenie nadaje się do rejestracji i w jakich klasach, rozstrzyga urząd w postępowaniu — w sprawach spornych warto rozmawiać z rzecznikiem patentowym.
Ile kosztuje: trzy drogi, trzy rachunki
Opłata urzędowa za znak towarowy w Polsce składa się z trzech pozycji, a nie z jednej. Pierwsza to opłata za zgłoszenie: 400 zł, jeśli składasz podanie w postaci elektronicznej, albo 450 zł na papierze — plus 120 zł za każdą klasę powyżej pierwszej1. Druga to opłata za dziesięcioletni okres ochrony: 400 zł za każdą klasę towarową2. Trzecia to 90 zł za publikację informacji o udzielonym prawie1.
Znak unijny działa inaczej: jedna opłata pokrywa zgłoszenie i dziesięć lat ochrony. Zgłoszenie online kosztuje 850 EUR za jedną klasę, druga klasa to 50 EUR, a trzecia i każda następna 150 EUR3. Zgłoszenie papierowe w EUIPO kosztuje 1000 EUR4.
Trzy drogi ochrony nazwy — opłaty urzędowe, terminy i zasięg
Trzy drogi ochrony nazwy — opłaty urzędowe, terminy i zasięg. Tabele opłat UPRP i EUIPO odczytane 10.09.2026; kwoty w euro przeliczone po kursie średnim NBP 4,3171 zł z 09.09.2026.
| Droga | Opłaty urzędowe | Czas | Zasięg |
|---|---|---|---|
| UPRP, 1 klasa, zgłoszenie elektroniczne | 400 zł zgłoszenie + 400 zł ochrona na 10 lat + 90 zł publikacja = 890 zł | Urząd nie podaje terminu rozpatrzenia; z przepisów wynika 3-miesięczny okres na sprzeciw po ogłoszeniu w Biuletynie | Polska |
| UPRP, 3 klasy, zgłoszenie elektroniczne | 640 zł zgłoszenie (400 + 2 × 120) + 1200 zł ochrony (3 × 400) + 90 zł publikacja = 1930 zł | jak wyżej | Polska |
| EUIPO, 1 klasa, zgłoszenie online | 850 EUR ze zgłoszeniem i ochroną na 10 lat = około 3670 zł | EUIPO nie podaje terminu rejestracji; po publikacji biegnie 3-miesięczny okres na sprzeciw | wszystkie państwa członkowskie Unii |
| EUIPO, 3 klasy, zgłoszenie online | 850 + 50 + 150 = 1050 EUR = około 4533 zł | jak wyżej | wszystkie państwa członkowskie Unii |
Dwie pozycje, których w tej tabeli nie ma, bo nie są opłatami urzędowymi za zgłoszenie: honorarium rzecznika patentowego, adwokata albo radcy prawnego (żaden z urzędów go nie publikuje) oraz 17 zł opłaty skarbowej od pełnomocnictwa, jeśli działasz przez pełnomocnika5. W sprawach znaków towarowych pełnomocnik nie jest obowiązkowy dla osoby mającej miejsce zamieszkania lub siedzibę w Polsce6.
Marka na dziesięć lat — policzone
Nazwa nie jest wydatkiem miesięcznym, więc sensowniej patrzeć na nią w cyklu dziesięcioletnim — tyle trwa prawo ochronne7. Trzy warianty, licząc wyłącznie opłaty urzędowe:
- Polska, jedna klasa: 890 zł na dziesięć lat, czyli 89 zł rocznie. Przedłużenie na kolejne dziesięć lat to 400 zł2.
- Polska, trzy klasy: 1930 zł na dziesięć lat, czyli 193 zł rocznie. Przedłużenie: 1200 zł.
- Unia, jedna klasa: około 3670 zł na dziesięć lat, czyli około 367 zł rocznie. Przedłużenie online: 850 EUR4.
Do rachunku warto dopisać ryzyko, którego nie da się wycenić z góry: sprzeciw. W Polsce wnoszący sprzeciw płaci 600 zł1, w EUIPO 320 EUR4, a oprotestowane jest tam jedno na pięć zgłoszeń17. Kosztów zastępstwa w takim postępowaniu żadna tabela nie przewiduje — dlatego sprawdzenie baz przed opłatą jest tańsze niż spór po niej.
Uwaga na termin przedłużenia: opłatę za dalszy okres wnosi się przed końcem ochrony i nie wcześniej niż rok przed jej upływem, a w dodatkowym sześciomiesięcznym terminie po jej upływie — powiększoną o 30 %. Ten dodatkowy termin nie podlega przywróceniu2.
Procedura w UPRP: pięć kroków

Od 15 kwietnia 2016 roku obowiązuje system sprzeciwowy: urząd bada z urzędu tylko przesłanki bezwzględne, czyli między innymi to, czy oznaczenie w ogóle odróżnia towary jednego przedsiębiorstwa od towarów innego9. Nie sprawdza za Ciebie, czy identyczny znak ma już ktoś inny — to Ty przeszukujesz bazę krajową, unijną i międzynarodową przed zgłoszeniem, a właściciel wcześniejszego prawa może wnieść sprzeciw7.
Po zgłoszeniu urząd ujawnia informację o nim w swojej wyszukiwarce niezwłocznie i nie później niż w ciągu dwóch miesięcy od daty zgłoszenia10. Jeśli badanie wypadnie pozytywnie, zgłoszenie idzie do Biuletynu Urzędu Patentowego, a urząd dodatkowo zawiadamia zgłaszającego o podobnych lub identycznych znakach wcześniejszych — zawiadomienie jest wyłącznie informacyjne9.
Ostatni krok jest warunkowy: decyzja o udzieleniu prawa zapada pod warunkiem uiszczenia opłaty za dziesięcioletni okres ochrony, którą wnosi się w ciągu trzech miesięcy od doręczenia decyzji. Brak wpłaty w terminie oznacza wygaśnięcie decyzji2.
Jest też tryb przyspieszony (Fast Track), działający od 17 marca 2021 roku. Warunki są proste do spełnienia i tanie: zgłoszenie wyłącznie elektroniczne przez platformę urzędu, opłata wniesiona przed wysłaniem zgłoszenia, korespondencja tylko elektroniczna i wykaz towarów zbudowany wyłącznie z terminów bazy TMclass. Zgłoszenia w tym trybie mają być zbadane i opublikowane szybciej; urząd nie podaje, o ile11.
Ile to trwa i czego urząd nie deklaruje
Na stronach Urzędu Patentowego RP nie znaleźliśmy 10.09.2026 deklarowanego ani orientacyjnego terminu rozpatrzenia zgłoszenia znaku towarowego. Publikowane są natomiast terminy, które wynikają z przepisów — i to z nich składa się realistyczna oś czasu.
Oś czasu zgłoszenia — momenty i terminy wynikające z przepisów
Oś czasu zgłoszenia znaku towarowego w UPRP: momenty i terminy wynikające z przepisów. Opisy procedury na uprp.gov.pl odczytane 10.09.2026.
| Moment | Co się dzieje | Termin |
|---|---|---|
| Dzień zgłoszenia | Podanie i opłata za zgłoszenie; od tej daty liczy się dziesięcioletnia ochrona | opłata równocześnie z podaniem1 |
| Ujawnienie | Informacja o zgłoszeniu trafia do wyszukiwarki urzędu; osoby trzecie mogą składać uwagi | niezwłocznie, nie później niż 2 miesiące10 |
| Badanie przesłanek bezwzględnych | Urząd ocenia zdolność odróżniającą; przy wyniku pozytywnym publikuje zgłoszenie w Biuletynie | terminu urząd nie podaje |
| Okres sprzeciwowy | Właściciel wcześniejszego prawa może wnieść sprzeciw | 3 miesiące od ogłoszenia, termin nieprzywracany8 |
| Sprzeciw wniesiony | Strony dostają czas na ugodę, dopiero potem biegnie spór | 2 miesiące, na zgodny wniosek do 68 |
| Decyzja warunkowa | Opłata za pierwsze dziesięć lat ochrony i 90 zł za publikację | 3 miesiące od doręczenia decyzji2 |
Z tej osi płynie wniosek, który zaskakuje sprzedawców: dziesięcioletnia ochrona liczy się od daty zgłoszenia, a nie od dnia decyzji7. Miesiące postępowania mieszczą się w tych dziesięciu latach. Dobra strona tej samej zasady: pierwszeństwo także biegnie od dnia zgłoszenia, więc wcześniejsze złożenie podania działa na Twoją korzyść.
Znak słowny czy słowno-graficzny
Tabela opłat nie różnicuje ceny według rodzaju znaku — słowny i słowno-graficzny kosztują tyle samo1. Różnica jest w przedmiocie ochrony. Ustawa wiąże go z tym, co da się przedstawić w rejestrze „w sposób pozwalający na ustalenie jednoznacznego i dokładnego przedmiotu udzielonej ochrony”7. Innymi słowy: chronisz dokładnie to, co pokazałeś w zgłoszeniu.
Praktyczna konsekwencja dla producenta z jednym produktem: znak słowny obejmuje samą nazwę, niezależnie od kroju i koloru, którymi ją zapiszesz. Znak słowno-graficzny obejmuje konkretną kompozycję nazwy i grafiki — po zmianie logo ochrona zostaje przy starej wersji, a nowa wymaga nowego zgłoszenia. Dlatego nazwa i logo bywają zgłaszane osobno; każde zgłoszenie ma wtedy własną opłatę.
Rodzajów znaków jest więcej niż dwa: graficzny, przestrzenny, pozycyjny, deseń, kolor, dźwiękowy, ruchomy, multimedialny, hologram11. Dla sprzedawcy z Allegro w praktyce liczą się dwa pierwsze — a kolejność bywa taka, że najpierw idzie nazwa, bo to ona zostaje na etykiecie, w domenie i w wynikach wyszukiwania.
Klasy nicejskie: nazwy nie rejestruje się „w ogóle”
Zarejestrowany znak jest chroniony wyłącznie dla towarów i usług wskazanych w zgłoszeniu. Klasyfikacja nicejska ma 34 klasy towarowe i 11 usługowych, a urząd zdecydowanie zaleca budowanie wykazu w narzędziu TMclass — własne sformułowania są wyjaśniane w toku postępowania, co przedłuża sprawę12. Cztery klasy, w które najczęściej trafiają produkty sprzedawców Allegro (nagłówki w wersji 13-2026 klasyfikacji):
- Klasa 25 — odzież, obuwie, nakrycia głowy; obejmuje także odzież i obuwie sportowe13.
- Klasa 21 — przybory i pojemniki kuchenne lub domowe, naczynia i zastawa stołowa (bez sztućców), szczotki, szkło, porcelana i ceramika13.
- Klasa 28 — gry, zabawki, sprzęt do gier wideo, artykuły gimnastyczne i sportowe; mieści też sprzęt wędkarski13.
- Klasa 9 — między innymi urządzenia do zapisu, przesyłania i odtwarzania dźwięku, obrazu lub danych, oprogramowanie, komputery i urządzenia peryferyjne13.
Dwie pułapki. Pierwsza: klasa to nie kategoria z marketplace’u — akcesorium do produktu bywa w innej klasie niż sam produkt, a etui, torba czy pasek mają własne miejsca w klasyfikacji. Druga: każda dodatkowa klasa kosztuje dwa razy — 120 zł przy zgłoszeniu i 400 zł przy ochronie12. Wykaz „na wyrost” podnosi rachunek i zwiększa ryzyko kolizji z cudzym znakiem.
UPRP czy EUIPO — którą drogą iść

Prawo ochronne udzielone przez UPRP jest skuteczne wyłącznie w granicach terytorium Polski. Zasięg rozszerza się na trzy sposoby: zgłoszeniem w urzędzie krajowym innego państwa, jednym zgłoszeniem w EUIPO obejmującym całą Unię albo zgłoszeniem międzynarodowym w systemie madryckim, składanym za pośrednictwem UPRP14.
Rachunek jest tu prostszy, niż się wydaje. Znak unijny w jednej klasie kosztuje około czterech razy więcej niż krajowy, ale obejmuje wszystkie państwa członkowskie naraz — więc już przy sprzedaży do dwóch, trzech rynków przestaje być droższą opcją. Przy sprzedaży wyłącznie w Polsce nadpłacasz za zasięg, którego nie używasz.
Jest też różnica w ryzyku. Im szerszy zasięg, tym więcej wcześniejszych praw, które mogą stanąć na drodze — stąd unijna statystyka jednego sprzeciwu na pięć zgłoszeń17. Nieudane zgłoszenie unijne można przekształcić w zgłoszenia krajowe, o ile nie ma kolizji, ale opłata za zgłoszenie nie wraca3.
Symbol R w okręgu i skrót TM
Ustawa mówi o tym wprost: uprawniony może wskazać, że jego znak został zarejestrowany, umieszczając w sąsiedztwie znaku literę „R” wpisaną w okrąg7. Uprawniony, czyli ten, kto ma już prawo ochronne — nie ten, kto właśnie złożył podanie. EUIPO formułuje to jeszcze ostrzej: symbolu nie wolno używać przy znaku niezarejestrowanym, bo takie użycie bywa traktowane jako naruszenie cywilne albo przestępstwo15.
W polskiej ustawie odpowiednikiem tego ostrzeżenia jest przepis karny: kto wprowadza do obrotu towary oznaczone znakiem z wyróżnikiem mającym wywołać mylne mniemanie, że korzystają z ochrony, podlega karze grzywny7. Praktyczny wniosek dla etykiety i strony produktu: symbol wchodzi na projekt dopiero po decyzji o udzieleniu prawa, a nie „na zapas”.
Skrót TM to zwyczaj z rynków anglosaskich. Polska ustawa wymienia wyłącznie literę „R” w okręgu; symbolu TM nie zna i nie wiąże z nim żadnego skutku7. Nie oznacza to, że jest zakazany — oznacza, że w Polsce niczego nie zapewnia, a odbiorcy mogą wziąć go za informację o ochronie, której nie ma.
Zanim zapłacisz: co zrobić z nazwą roboczą

Kolejność, która oszczędza pieniądze, jest odwrotna do intuicyjnej. Najpierw nazwa i wykaz towarów, potem bazy znaków, potem opłata, a dopiero na końcu drukarnia i etykiety. Urząd sam zwraca uwagę, że rozpoznanie sytuacji prawnej pozwala uniknąć opłat za zgłoszenie, które nie zakończy się rejestracją albo zostanie później unieważnione9.
Praktyczna lista przed wpłatą: wypisz towary, które faktycznie sprzedajesz i planujesz sprzedawać, dopasuj je do klas w TMclass, sprawdź nazwę w bazie krajowej, unijnej i międzynarodowej, zdecyduj o rodzaju znaku (nazwa czy nazwa z grafiką), a dopiero potem licz opłaty. Cztery z tych pięciu kroków nic nie kosztują.
Kierunek marki bywa tu wąskim gardłem, bo trudno sprawdzać nazwę, której się jeszcze nie ma. Jeśli tak jest, wklej link do oferty w rozmowie — nazwę roboczą, znak i pierwszą sekcję strony zobaczysz bez płacenia, a potem sprawdzisz je w bazach. Nazwy proponowane przez Agenta AI są robocze: nie sprawdzamy ich w rejestrach znaków towarowych ani domen, więc weryfikacja przed etykietą i przed zgłoszeniem jest po Twojej stronie.
I rzecz, o której łatwo zapomnieć po odebraniu świadectwa: monitoruj bazy znaków i pilnuj terminu przedłużenia. Urząd informuje o zbliżającej się opłacie nie później niż sześć miesięcy przed upływem okresu ochrony, ale brak takiej informacji nie usprawiedliwia uchybienia terminowi2.
Pytania, które padają najczęściej
Ile kosztuje zastrzeżenie samej nazwy w jednej klasie?
Przy zgłoszeniu elektronicznym w UPRP: 400 zł za zgłoszenie w jednej klasie, 400 zł za dziesięcioletni okres ochrony i 90 zł za publikację informacji o udzielonym prawie — razem 890 zł. Zgłoszenie papierowe kosztuje 450 zł zamiast 400 zł. Stan tabel opłat na 10.09.2026.
Czy muszę mieć rzecznika patentowego?
Nie, jeśli masz miejsce zamieszkania lub siedzibę w Polsce — w sprawach znaków towarowych pełnomocnikiem może być rzecznik patentowy, adwokat lub radca prawny, ale nie jest obowiązkowy. Przy pełnomocniku dochodzi 17 zł opłaty skarbowej od pełnomocnictwa; honorarium nie jest opłatą urzędową i urząd go nie publikuje.
Jak długo czeka się na decyzję?
Urząd Patentowy RP nie publikuje na swoich stronach deklarowanego terminu rozpatrzenia zgłoszenia (stan na 10.09.2026). Z przepisów wynikają: do 2 miesięcy na ujawnienie zgłoszenia, 3 miesiące okresu sprzeciwowego po ogłoszeniu w Biuletynie i 3 miesiące na opłatę za ochronę po decyzji warunkowej.
Zgłaszać nazwę czy logo?
To dwa różne znaki i dwie opłaty. Znak słowny chroni samą nazwę niezależnie od kroju i koloru; znak słowno-graficzny chroni konkretną kompozycję, więc po przeprojektowaniu logo ochrona zostaje przy starej wersji. Cena zgłoszenia jest w obu przypadkach taka sama.
Czy mogę używać symbolu R przy nazwie, którą już zgłosiłem?
Nie. Ustawa pozwala umieścić literę „R” w okręgu uprawnionemu, czyli po udzieleniu prawa ochronnego. Wprowadzanie do obrotu towarów z oznaczeniem sugerującym ochronę, której nie ma, jest zagrożone karą grzywny.
Źródła i stan danych
- Urząd Patentowy RP — Znaki towarowe, procedura krajowa: opłaty zgłoszeniowe (tabela opłat jednorazowych: 450 zł papierowo i 400 zł elektronicznie za pierwszą klasę, 120 zł za każdą następną, 90 zł za publikację informacji o udzielonym prawie, 600 zł od sprzeciwu) (odczyt 10.09.2026)
- Urząd Patentowy RP — Znaki towarowe: opłaty za ochronę i przedłużenie (400 zł za każdą klasę towarową za dziesięcioletni okres; opłata za pierwszy okres w 3 miesiące od doręczenia decyzji; dodatkowy termin 6 miesięcy z opłatą powiększoną o 30 %; informacja urzędu na 6 miesięcy przed upływem) (odczyt 10.09.2026)
- EUIPO — Trade marks, fees and payments: podstawowa opłata online 850 EUR za jedną klasę, 50 EUR za drugą, 150 EUR za trzecią i każdą kolejną; ochrona 10 lat z możliwością przedłużania; opłaty bezzwrotne (odczyt 10.09.2026)
- Urząd Patentowy RP — Znaki towarowe Unii Europejskiej: tabela opłat EUIPO (1000 EUR zgłoszenie, 850 EUR zgłoszenie elektroniczne, 50 EUR druga klasa, 150 EUR każda powyżej dwóch, przedłużenie 850 EUR online, sprzeciw 320 EUR) (odczyt 10.09.2026)
- Urząd Patentowy RP — Opłaty w postępowaniu: podstawa prawna opłat (rozporządzenie Rady Ministrów, Dz.U. z 2016 r. poz. 1623) oraz opłata skarbowa od pełnomocnictwa 17 zł (odczyt 10.09.2026)
- Ustawa z dnia 30 czerwca 2000 r. — Prawo własności przemysłowej, tekst jednolity (Dz.U. z 2023 r. poz. 1170), art. 236 ust. 1¹ i ust. 3 — kto może być pełnomocnikiem w sprawach znaków towarowych (odczyt 10.09.2026)
- Ustawa — Prawo własności przemysłowej (Dz.U. z 2023 r. poz. 1170): art. 120 ust. 1 (definicja znaku i przedmiot ochrony), art. 153 ust. 1, 1³ i 2 (prawo wyłączne, litera „R” w okręgu, 10 lat od daty zgłoszenia), art. 308 (grzywna za wyróżnik sugerujący ochronę) (odczyt 10.09.2026)
- Urząd Patentowy RP — Procedura sprzeciwowa: wniesienie sprzeciwu (3 miesiące od ogłoszenia w Biuletynie, termin nieprzywracany; okres ugodowy 2 miesiące, przedłużalny do 6 na zgodny wniosek stron; opłata od sprzeciwu 600 zł) (odczyt 10.09.2026)
- Urząd Patentowy RP — Jak wygląda procedura udzielania prawa ochronnego: system sprzeciwowy od 15.04.2016, zalecenie przeszukania baz krajowej, unijnej i międzynarodowej przed zgłoszeniem, badanie przesłanek bezwzględnych, publikacja w Biuletynie (odczyt 10.09.2026)
- Urząd Patentowy RP — Ujawnienie zgłoszenia: informacja o zgłoszeniu ujawniana niezwłocznie, nie później niż w terminie 2 miesięcy od daty zgłoszenia (odczyt 10.09.2026)
- Urząd Patentowy RP — Tryb Fast Track, warunki dla zgłoszeń znaków towarowych (od 17.03.2021: zgłoszenie elektroniczne przez PUEUP, opłata przed wysłaniem, korespondencja elektroniczna, wykaz wyłącznie z TMclass; opłata 90 zł za publikację) oraz lista rodzajów znaków towarowych (odczyt 10.09.2026)
- Urząd Patentowy RP — Klasyfikacja nicejska: 34 klasy towarowe i 11 usługowych, zalecenie sporządzania wykazu w narzędziu TMclass (odczyt 10.09.2026)
- WIPO — Klasyfikacja nicejska, wersja 13-2026: nagłówki i uwagi wyjaśniające klas 9, 21, 25 i 28 (odczyt 10.09.2026)
- Urząd Patentowy RP — Zasięg terytorialny znaku towarowego: skuteczność wyłącznie na terytorium RP, systemy krajowy, regionalny (EUIPO) i madrycki (odczyt 10.09.2026)
- EUIPO — Registration: symbolu ® można używać przy znaku zarejestrowanym; użycie przy znaku niezarejestrowanym może być traktowane jako naruszenie cywilne albo przestępstwo (odczyt 10.09.2026)
- Narodowy Bank Polski — kurs średni EUR 4,3171 zł, tabela nr 175/A/NBP/2026 z 09.09.2026 (odczyt 10.09.2026)
- EUIPO — Trade marks, opposition: sprzeciw wnosi się nie później niż 3 miesiące po publikacji zgłoszenia, opłata 320 EUR; „1 in 5 applications for EU trade marks are opposed” (oprotestowane jest jedno na pięć zgłoszeń unijnych); okres na ugodę przed częścią sporną (odczyt 10.09.2026)
Kto to napisał. Tekst przygotował Agent AI Markarni na podstawie regulaminów, badań i danych z pracy Markarni. Za fakty odpowiada Tomasz Niedźwiecki, wydawca Markarni (Tomasz Niedźwiecki AI, NIP 6972240255).
Treść ma charakter informacyjny i nie jest poradą prawną ani podatkową. Widzisz błąd albo nieaktualną liczbę? Napisz: kontakt@markarnia.pl.
Opublikowano: Aktualizacja: Stan danych: 10.09.2026